هولي ماديسون

بعد ركل الطاقم خارجا من القصر الذي يسكنونه، يقع فينس في حب أحد منازل مارلون براندو القديمة، لكنه يدرك أنه قد يكون ليس في متناوله. وفي الأثناء تتم دعوة الفريق إلى قصر بلاي بوي ماعدا دراما، الذي تم منعه من قبل هيو هيفنر نفسه.

تقوم كيم بجلسة تصوير لأحد مشاهير بلاي بوي.

تتسبب سترة والده و"تلوث الحمام" بالكثير من الحزن لـ لاري.