جيه. بلان

يتعاون "بيليك" مع "مايكل" و"لينكولن" و"نيكا" على أمل اكتشاف مبلغ خمسة ملايين دولار مخبأ.

تعود التحسينات مجدداً في الحي كما يقوم فرانك باختيار كارل لإخافة المستثمرين الذين يقومون بشراء المزيد من العقارات في الحي، في حين يتوسل لشيلا بعدم الاستسلام وبيع المنزل.

يتعاون نيكيتا ومايكل بشكل مؤقت لقتل إرهابي. ويتم القبض على أليكس أثناء تفتيشها في الملفات الطبية داخل ديفيجن وتختلق كذبة عن جايدن، تكاد تكشف عن غطائها.

يتم إرسال "مايكل" لتهريب سجين من موقع روسي في "كوبا".

يحقق "سيبوفيتش" و"كلارك" في مقتل صاحب مقهى بالطعن.