جيمس هارفي وارد

قررت إيلينا أن تتولى زمام الأمور وتعطي حافزاً مغرياً لروز لمساعدتها. وعندما تأخذ الأمور مجرى مختلف، تطلب روز من ديمون التعامل مع الخطة التي بدأتها إيلينا.

معروف بسيط لزميل "بايني" السابق في الجيش يتحول إلى مشكلة كبيرة لـ"سامكرو".

يحقق الفريق في مقتل سمسار أوراق مالية بسرية.

يساعد ألسيد سوكي في البحث عن إيريك. تبحث مارتي عن الإرشاد للتخلص من إحدى اللعنات، يكتشف بيل رابطاً مشتركاً مع بيلفليرز ويتوسل جايسون للتحرر من هوتشوت ويعود طومي إلى جذوره.

تحقق وحدة التحليل السلوكي في جرائم قتل إثر حوادث سيارات.

ينفصل بيل عن سوكي ويطلب منها عدم البحث عنه. يحضر ألسيد وسوكي شعائر إدخال خطيبته السابقة في نادي المستذئبين ويكتشف بأن راسيل عضو فيها.