جيمس آر. بلاك

تنتهي حفلة عشاء بجريمة قتل مفاجئة.

قاتل يقفز على القطارات ويقتل من يعيشون قرب السكة الحديدية.

جريمة قتل تتعلق بظاهرة في رياضة الفتبول تجذب كلاً من لايغز ومورتاغ إلى عالم مربح وفاسد من تجنيد طلاب الكلية. يقرر مورتاغ القيام بتغيير جذري يتعلق بحياته المهنية ويفكر ريغز في القيام بنقلة نوعية أكبر في حياته الشخصية أيضاً.

Jane and Maura must overcome obstacles to find the killer of a 16-year-old girl; Jane has couch issues; Frankie sees UFOs.

يحقق "برينان" و"بوث" في وفاة نجم كرة سلة جامعي.

يتم إرسال ضباط ساوثلاند للقبض على مغتصب يتنكر بزي شرطي. وخلال لقاء ليديا بشريكها السابق راسل، تنكشف علاقة سال السرية أمام زوجته.