جاي آر. فيرغسون

لدى التحقيق في جريمة قتل أحد أعضاء العصابة الإيرلنديّة، يكتشف كاسل وبيكيت وقوع حرب على مناطق النفوذ قد تكون مرتطبة بخبير في تسويق المعلومات وعمليّة عالميّة للتجارة غير الشرعيّة بالمخدرات. لكنّ القضيّة تصبح شخصيّة إلى حدّ مؤلم حين تظهر أدلّة تشير إلى أنّ القاتل قد يكون متورطاً في جريمة قتل والدة بيكيت.

يوجه شبح اتهامات نحو مربية أطفال مدعياً بأنّها شريرة لكنّ ميليندا بحاجة إلى أكثر من كلامه لتصدّق الأمر لذا فتحت تحقيقاً في هذه القضيّة.

وجه من ماضي لايتمان يجذبه إلى مؤامرة إجرامية خطيرة، ويختبر صداقته وولاءه. في أثناء ذلك، تحقق مجموعة لايتمان في تهديدات القتل التي وجهها طالب في المدرسة الثانوية.

يأخذ زوج امرأة سابق ابنهما المريض إلى منطقة مسلحة ، وتعهد مايكل وسام بإعادته إليها. لكن المنطقة بها أسلحة نارية أكثر مما كان يتوقعه أي شخص. خلال ذلك ، ترعى فيونا وجيسي عاملاً غريباً ربما يكون ذا صلة بدليل مهم.