Jennifer Weston

تم التعاقد مع كال للتحقيق مع ثلاثة طلاب من مدرسة ثانوية يمارسون القيادة المتهورة وهم مسؤولون عن حادث مروري مميت. النائب العام يريد توجيه الاتهام للسائق الشاب بالقتل، لكن كال لديه رأي مختلف في القضية عندما لاحظ أن المسعف خارج الخدمة (الذي كان أول مستجيب للحادث) يُظهر الذنب.

تُرزق ميليندا بابن قادر على رؤية الأرواح أيضاً ويرى ابنها شبح امرأة تزوره دوماً يوم عيد ميلاده معتقدة بأنّه ابنها.

تُستدعى وحدة التحليل السلوكي إلى مدينة جبلية في "كارولينا الشمالية" بعد إصابة امرأة بشدة واختفاء أخرى، ويكتشفون أنهما ليستا الضحيتين الوحيدتين.

ينتاب الخيّال الفاقد الرأس من قصّة أسطورة "سلبي هولو" ميليندا وحين يظهر الكتاب الأسطوريّ في مدرسة أيدن يعتريها القلق على سلامته.

يتفاجأ جيم لفتور صديقه عند مواجهة ظاهرة غير طبيعيّة ويشكّ في كونه متورطاً في اختفاء طالب في جامعة الطبّ في حين تحسّ ميليندا بالخطر حين لا ينفكّ أيدن يذكر أمامها خوفه من "الظلال".

حين يستهدف مجرم وحدة التحليل السلوكي، يهب الفريق لمعرفة المسؤول عن الهجوم.