Joanna Sanchez

يتمتع الدكتور كريستيان تروي بمزايا ممارسته الناجحة التي شاركها مع صديقه المقرب الدكتور شون مكنامارا. ولكن الأمور تصبح خطيرة عندما يظهر زعيم مخدرات كولومبي.

يستيقظ محام في السجن ويدرك أن حياته تعود إلى الخلف منذ أن قتل زوجته.

تذهب كايت وتوبي إلى لاس فيغاس لحضور حفل توديع العزوبية. في هذه الأثناء، يحتفل جاك وريبيكا بعيدهما.

يبحث المحققون عن مشتبه به في قتل رجل أعمال من خلال تفجير سيارته. تظهر ابنة الضحية ضمن المشهد وتخاطب المحققين بأسلوب مفاجئ وجدي للغاية عند الإجابة عن الأسئلة المتعلقة بوالدها. تتحرى اورتيز ومورفي في مقتل طالب بالضرب.