John Ashton

حينما "لانغستون" وهو الأخ الأكبر لـ"والتر" يأتي إلى البلدة، فيعلم "والتر" أن أباهما يحتضر وطلب من "والتر" أن يزوره. بكونها أمنية موته، أبوه "يطلب من "والتر" إيجاد حبيبته الأول وهي أم "والتر" و"لانغستون". بكونه يبحث عن أهم شيء في حياته، "والتر" يتخطى العواقب الصعبة أثناء تدهور حالة أبيه. في هذه الأثناء، "ويلا" تجبر على زواج "تيمو" بواسطة العم "شادراك".

يصل باردونارو، أحد رفاق بي جي، وتهدأ الدعابات. ومع ذلك، فإن النكتة تتعدى الحدود عندما يُتهم بي جي بجريمة لم يرتكبها. ويتمكن العقيد بوتر وهاوكي من إخراج بي جيه من المتاعب، ثم يعود باردونارو لاستعادة أوامر سفره وينتهي الأمر بحصول بي جي على الضحكة الأخيرة.