Johnny Williams

متجاهلة نصيحة كيلي، تكشف ليكالسي بأنها تعرضت للابتزاز من قبل رجل العصابة. يتحرى كيلي وسيبوفيتش في قضية جريمة القتل والسرقة الوحشية لعائلة ثرية ويعملان مع تاجر رهونات لاستعادة تمثال أوسكار صغير مسروق.

يحقق سورنسون وسيبوفيتش عندما قام ضابط شرطة بإطلاق النار على تاجر مخدرات. توسط راسل وكيركيندال نيابة عن غوتيلي عندما قام رجل ساخط مرارًا بتخريب سيارة جاره الشرير.