جوردان بيلفي

عندما يتم العثور على المنقب العصري مقتولاً بالقرب من موقع التنقيب، وتصاب ليزبون بجروح خلال المراحل الأولى من التحقيق، ينضم العميل هايتور مع باتريك جين في الميدان للمرة الأولى.

يختار المتدرجون مناصبهم المستقبليّة.

يتخوّف المتدرجون من نتائج الامتحان التالي.

تتلقّى (أليكسيس) أخبارًا بشأن جامعة (ستانفورد).

يقرر إريك بأن الوقت قد حان ليحصل على لقب رسمي فلقد تعب من مناداته باسم "فينس غاي". وفي الوقت نفسه، يستعد فينس لمغادرة لوس أنجلوس والتوجه إلى نيويورك للرماية في "كوينز بوليفارد"، وتخضع هذه الدراما أخيرا لإختبار رئيسي لبرنامج تلفزيوني.

يحقق "كاسل" و"بيكيت" في وفاة مالك شركة فيديوهات للراشدين.