جوردن لوند

يتطوع فريجر لبناء منزل لاحتواء المحتاجين.

أثناء وجوده في مهمة، يتجول الطاقم في المدينة حيث يصادفون تمثالًا من الصلصال الطيني يشبه بشكل غريب "جاين". يخبر "جاين" المتفاجئ الآخرين بأنه، قبل سنوات، قام بسرقة على الكوكب حيث سرق المال، ولكن أثناء محاولة الهروب اضطر إلى التخلص من الخزانات الحديدية المليئة بالغنائم من أجل إبقاء سفينته في الهواء.

عندما تُقتل ضابطة شرطة نيويورك المساعدة هيذر بيترسون، يجد المحققون مذكراتها التي توضح بالتفصيل العادات الجنسية لضباط الشرطة في الدائرة الخامسة عشرة. هذه النتائج تجعل المحققين يشتبهون في أن ضباط الدائرة الخامسة عشرة لهم علاقة بوفاتها، ولكن التحقيق مع رجال الشرطة يسبب توترًا بين الضباط والمحققين.