جوردي كاباييرو

تخرج كاري برفقة مهندس معماري فرنسي شديد الوسامة، والذي يبدي "امتنانه" من خلال دفع مبلغ ألف دولار. وفي هذه الأثناء، يستعين رسام مشهور بـ شارلوت كعارضة، ويصبح سكيبر مهوس جنسياً بـ ميرندا.

يتم تصوير برنامج وثائقي خلف كواليس فيلم ميدلين في بوغوتا. وخلال التصوير، ينشب خلاف بين ايريك وبيلي حيال الالتزام بالجدول الزمني لمواعيد التصوير، ولكن شعور بيلي بالغرام تجاه البطلة المشاركة لـ فينس يزيد من عرقلة مواعيد التصوير.

تصل الدكتورة الجديدة "كلوك" بشخصيتها المنفصلة عن الواقع.

يلاحق رايلان أحد الملاحقين بتهمة التحرش الجنسي، فإذا به يواجه عائلة إجرامية عنيفة.

يكتشف رايلان المزيد من الحقائق السيئة عن والده آرلو، بالإضافة إلى عدو لدود. عليه أن يساعد والده، إذا كانت هناك من فرصة للنجاة.

يشك شون في مشاعره المتزايدة تجاه نيكي عندما يعرف عن ماضيها. وطلب من مريض مصاب بمتلازمة داون لإجراء جراحة يدفع كريستيان للتواصل مع والدته البيولوجية.