جوزيف آر غاناسكولي

تستمر الشرطة الفدرالية بمضايقة أدريانا من أجل الحصول على معلومات منها. في الوقت نفسه، تحصل كارميلا على معلومة من سوق الأسهم وتقرر استثمار 10 آلاف دولار، أما توني فيريد استثمار الأموال في مضمار السباق.

تزيد حدة التوتر بين رالفي وجوني ساك بعد ظهور التعليقات التي أطلقها رالفي بشأن زوجة جوني إلى العلن... وهذا الوضع فرض على توني القيام بإجراءات جذرية. وفي الوقت نفسه، تشعر كارميلا بأنها منجذبة نحو فيوريو.

يتورط توني ورالف في صفقة عقارية مشبوهة مع عضو مجلس نواب فاسد. تقوم أدريانا بدفع كريستوفر نحو الزواج على أمل أن يلغي ذلك سيطرة مكتب التحقيقات الفيدرالي عليها. يخرج بولي من السجن ويجتمع مرة أخرى مع جوني ساك.

توني وكارميلا قلقان بشأن الوضع المالي للأسرة خلال فترة الركود، كما ويواجه جونيور مشاكل مالية خاصة مع اقتراب موعد محاكمته. وفي الوقت نفسه، تجلب أدريانا صديقتها الجديدة، دانييل إلى عشاء عائلة سوبرانو يوم الأحد، لكنها لا تعرف لمن تعمل صديقتها الجديدة.

مع استلام كريستوفر إدارة طاقم بولي، يقوم بولي بتسريب معلومات إلى جوني ساك. وفي الوقت نفسه، يشعر سيلفيو ورالفي بالغضب الشديد عندما يعلمان بأن مجموعة من سكان أميركا الأصليين تخطط للاحتجاج على استعراض يوم كولومبوس.

يشعر توني بالذنب عندما يسمع أخبار سيئة عن حبيبته القديمة - فيبذل قصارى جهده ليكون لطيفاً مع من حوله. آرتي يقع ضحية لعملية احتيال ويلجأ إلى توني، بينما يغرق كريستوفر أكثر في إدمان المخدرات. وكارميلا تنظم موعداً لفوريو.