Judah Nelson

يعيد والدن الاتصال بكيت وهو متأكد من أنها "الفتاة المنشودة" - إلى أن يلتقي بفيفيان، وهي رحالة عالمية جميلة ومفعمة بالحيوية.

تحاول إيسا فهم معنى مواجهة خفية. ويفكر لورانس في اتخاذ بعض القرارات الحاسمة. بعد أن كانت الطرف المتلقي لبعض الحقائق القاسية، تخطط مولي للانضمام إلى مكتب "نادي الفتيان". في وقت لاحق، تواجه إيسا وفريدا إشكالية.

يساهم إحباط إيسا الجنسي بدفعها لإعادة تقييم نظرتها حول المواعدة، تلتقي مولي بعاشق محتمل خلال قضائها لليلة مع صديقاتها الفتيات، بينما يختبر أصدقاء لورنس الجدد في العمل مدى التزامه.