كات دينينجز

يتم تعيين سامانثا من قبل فتاة ثرية في الـ 13 من العمر لتحضير ذا بات ميتزفا أوف ذا سينشوري. في هذه الأثناء، يضع طبيب ميراندا لها دعامات لأسنانها وتقابل كاري رجلاً جديداً والذي يعيش في منزل والديه.

مع تكليف ريبيكا بالدفاع عن أيه سي أن في دعوى قضائية محتملة، يحاول ويل حماية نيل من تداعيات التسريبات. يدخل تشارلي وليونا في معركة من حيل الإستيلاء المعادية والتي تضم أخو ريز غير الشقيق، في حين يخشى سلون من أن يكون دون مذنبا بالتداول الداخلي.