Kathleen Mary Carthy

تقترح بايلي تأسيس عيادة تقدّم خدمات مجانيّة.

يحاو الفريق إيجاد مختطف فتاة صغيرة.

تقوم ليديا مع شريكها الجديد بمطاردة قاتل عاملة التنظيف. يقوم جون وبن بإنقاذ ضابطًا خلال تبادل إطلاق النار أثناء سرقة بنك. نيت وسامي يحققان في جريمة قتل أحد أفراد العصابة.

ينتظر رئيس "بوث" بفارغ الصبر معلومات من الأطباء حول سبب وفاة ابنته.