Kenny Alfonso

يواجه "مايكل" و"لينكولن" وكيلرمان" عراقيل عدة أثناء محاولتهم القبض على "تيرانس ستيدمان" الذي يتمتع بالحصانة، وتحلّ المأساة بعائلة "ماهون"، ويفقد "بيليك" صوابه حين يتودد إليه أحد السجناء، ويواجه "سي نوت" حياة كأب عازب هارب من القانون، ويجبر "تي باغ" أسرة "هولاندر" على العيش معه.

بينما تكافح "نيك" من أجل شفائها، تعود صديقتها المقربة وزميلتها السابقة في "شاستاين"، "بيلي"، إلى المستشفى لدعمها. في هذه الأثناء، مع انتقال المستشفى من القطاع الخاص إلى العام، يبدأ البحث عن رئيس تنفيذي جديد، يطلب "بيل" خدمة ابن زوجته ويرى "ديفون" فرصة لإصلاح النظام.

يتولى المحامي "غرانت تشاندلر" قضية ضد الجيش، مما يضع "كلوديا جوي" و"مايكل" في مواجهة داخل قاعة المحكمة. تبدأ "باميلا" وظيفة جديدة. ومع عمل "فرانك" في واشنطن، يساعد "جيريمي" والدته "دينيس" في المنزل. أما "جوان"، فتشعر بالقلق حيال صحتها.

بعد أن أثار تعميد "جينجر" على الهواء على شبكة "صن شاين" ضجة بين المعجبين، دعتها "مارجريت" للظهور على "وينجز اوف دوف" مرة أخرى لمناقشة أفعالها، وفي غضون ذلك، بعد أن تم الكشف عنها على الهواء مباشرة، بدأت أكاذيب "جايسون" تنال منه وتطلب "جينجر" مساعدة "مارجريت" حين يلاحق رجل غريب والدتها والعاملين.

مع استمرار التوتر بعد واقعة المطارد الغامض، تعرض "روز" منزل "مونرو" كملاذ آمن لـ"جينجر" ووالدتها "تينا"، وأثناء احتجازها في المنزل، تكشف "تينا" لـ"جينجر" أنها تعرف من هو المطارد الغامض، تاركة "جينجر" غير مرتاحة وتطلب إجابات من والدتها.

يُعرض على كولسون النقل، الحراس يرسلون لامبرو إلى المنزل، يأخذ باتيستي إبنه إلى حدث للدكتور جون، يعود هيدالغو إلى تكساس، يعود ماكالاري لزيارة حفرته، وهي مزيّنة الآن.