كيم كوتس

تفكّر "سارة" في التضحية بنفسها من أجل أن يبحر "مايكل" ولينكولن" نحو الحرية، ويواصل "تي باغ" استبداده في جنوب الحدود بينما يجبر "بيليك" "سوكري" على تعقّب الأموال المفقودة، وترتد أفعال "ماهوني" عليه أخيرًا ويتذوق أحد الهاربين طعم الحرية.

تأخذ "سوزان" عملية الهروب على عاتقها تاركة حياة "مايكل" على المحك. ويكشف "ليشيرو" عن سر مدفون أسفل "سونا"، وتكتشف "صوفيا" المزيد عن ماضي "ويسلر"، بينما تعتمد حرية "ماهون" على شهادته وتستهدف الشركة "لينكولن" و"سوكريه".

يقف "مايكل" مكتوف اليدين عندما يتضح أن "سوكري" خائن ويهرب آخذًا معه الـ5 ملايين دولار التي وجداها حديثًا. وتحقق وزارة الشؤون الداخلية مع "ماهوني" بشأن موت "توينر"، يصمم "لينكولن" على لقاء "إل جي" مجددًا، لكن ربما سيقع في فخ "ذا كومباني". كما تضطر "سارة" إلى القتال للحفاظ على حياتها عندما تحاول المؤامرة أن تعيد الماضي.

يتغيّر الولاء كثيرًا عندما يضطر "مايكل" و"ويسلر" للقتال حتى الموت.، تتعرض قوة "ليشيرو" للخطر، "لينك" و"صوفيا" يحاولان إنقاذ أحبائهما، ويتم الكشف عن صاحب عمل "سوزان" الغامض.

عندما يُعثر على سجين مقتولاً، يصبح "ويسلر" المشتبه به الرئيسي ويتعين على "مايكل" إثبات براءته لإنقاذ حياته. ويطالب "مايكل" "سوزان" بدليل على أن "سارا" حية وإلا سيلغي الهروب، ويراقب "لينكولن" و"صوفيا" طقوس الحراس الصباحية بينما يتلقى "ماهون" عرضًا قد يخرجه من "سونا" في تلك الحلقة الخاصة من جزءين.

تُقتل سعادة "مايكل" و"سارة" في مهدها حيث سرعان ما تجد "سارة" نفسها وقد زُج بها في السجن، ويكون على "مايكل" تهريبها قبل أن يقتلها "كرانتز" المنتقم.