Kyla Grace Stallman

تشتعل الأختية وعدمها كالنار في مهرجان إديلويد ويمينز الموسيقي. تصنع مورا صداقة جديدة - وتصادف اختبارا يهزها بعنف - بينما تختبر سارة التحرر من مصدر غير متوقع. في هذه الأثناء، تجد ألي نفسها في رحلة غير متوقعة إلى الماضي.

يعود شفاف في عرس سارة وتامي الكبير الأبيض. تزور أشباح من الماضي مورا وألي. ولا يتمكن جوش والحاخام راكيل من إخفاء أخبارهما الهامة.

في لقطات من الماضي تواجه روز وغيتل إنذاراً نهائياً. تتعلم مورا المزيد عن اختبار التحول الجنسي وتقترب أكثر من شيا عندما تتطوع للعمل على الخط الساخن للانتحار. يصب جوش كامل طاقته على حياته المهنية، مما يجعله يسلك في مسار طائش. بعد عشاء كاشف للأسرار مع شيلي وحبيبها الجديد باز، قررت ألي وسارة الذهاب إلى مهرجان إديلويلد ويمينز الموسيقي - مع مورا.