ليان بلابان

تقوم ناعومي (ضيفة الشرف أماندا تابينج) بإخبار كاستيل أن كرولي يحتجز ملاكًا أسيرًا ويجب عليه إنقاذه قبل أن يكشف عن أسرارهما تحت وطأة تعذيب كرولي له.

عندما يتصل بيني (تي واي أولسون) بـ دين للمساعدة في تعقب صانعه، يوافق دين على تقديم المساعدة. ولكن سرعان تزداد الأمور صعوبة، ويطلب دين المساعدة من سام أيضًا.