Lorena Diaz

عضو من عائلة "فايرهاوس" يتمسك بالحياة وأعضاء طاقم عمل "شيكاغو ميد" يكتشفون توازيًا غير اعتيادي بين الحالات – قصة بثلاثة أجزاء تعبر إلى "شيكاغو فاير" وتنتهي في شرطة "شيكاغو" في الليلة التالية.

تواجه "شارون غودوين" احتمال تعريض مسيرتها المهنية للخطر بسبب مريض يحتاجها.

في أعقاب حريق شقة ويل ، يعمل كروكيت وإيثان وآرتشر معًا لمحاولة إنقاذ الناجين. تساعد زميلة تشارلز وميد الجديدة ، نيلي ، مريض بجنون العظمة. يتخذ ديلان قرارًا يغير حياته.

يعرض الطبيب "هالستيد" مسيرته المهنية للخطر عندما يتضرف بعكس أوامر العائلة.

على الطبيب "تشوي" أن يضع عواطفه جانبًا عندما يعالج أمًا تخلت عن طفلها حديث الولادة في زقاق.

Otis and Kidd's lives are put in jeopardy when there's gunfire inside a house. Dawson comforts Brett during an especially trying time. Casey begins to notice that romance might be going on within the firehouse.