لوسي بانش

تتقدم جس للحصول على وظيفة في مدرسة تقدمية جديدة، لكن الأمور تأخذ منعطفًا عندما تكتشف أن مديرة تلك المدرسة تواعد صديقها السابق سام. في هذه الأثناء، يُصاب نِك بنزلة برد ويضع شميدت زملائه في الحجر الصحي ليقي نفسه الإصابة بالمرض قبل العرض التقديمي الكبير الذي سيؤديه.

من أجل الحصول على منصب المدير الذي سيُفتح قريبًا في مدرستها، يجب على جس إقناع رئيس مجلس الآباء الرافض بالموافقة عليها. يضع وينستون مهاراته السرية على المحك ويعاني نِك من صعوبات من أجل ابتكار هدية زفاف مثالية لشميدت وسيس.