لويس دا سيلفا

عند حاجتها لمساحة بعد القتال مع ديسي، تذهب مارني للتنزه وتصادف بشكل غير متوقع شخصا من ماضيها.

تقوم العمة ميمي ودايفيس بإنشاء شركة تسجيل، حيث يمضيان على عقد مع مغنية الراب كاتي ريد، وتغادر جانيت مطعم برولارد بشكل دراماتيكي، ويشغل انطوان وظيفة أستاذ على مضض.