ماديسون دافنبورت

يتم الكشف عن مهنة ستيف الحقيقية ويحاول إقناع فيونا مغادرة البلدة معه. وفي هذه الأثناء، يختبىء فرانك عندما يُكشف سره وسر كارين، بينما يتم محاصرة لصي السيارات ليب وإيان واعتقالهما.

بعد انفصالها عن ستيف، تجد فيونا وظيفة في حانة محلية وتتعرف على الفور على رجل أعمال شاب ووسيم.

تفكر فيونا في إغراء التورط مع شاب كان يعجبها في أيام الثانوية لكنه متزوج الآن، يفعل فرانك المستحيل للاستمرار في الحصول على النعم من خلال دوتي، أما مشاكل هاري الصحية، فتجعل ديبي مهووسة بمسألة الموت.

بعد أن طارحت غريغ الغرام، تواجه فيونا زوجته الغاضبة، وبالنسبة للعائلة، تخشى أنها تلقي مسؤولية كبيرة على أولاد كالاغر.

من المقرر أن يتلقى فرانك بعض المال من جراء التسوية، لكن هناك عقبة، وهي أنه بحاجة لتوقيع زوجته السابقة على بعض الأوراق.

يحقق "بوث" و"برينان" في وفاة "بريانا سوانسون"، ملكة جمال شابة.