مارك مارون

تواجه هانا أزمة عائلية تشكل اختباراً لمدى نضوجها. وفي هذه الأثناء، تكشف مراني عن مفاجأة خلال حفلة راي، بينما يقع أيس، جيسا، ميمي-روز وآدم في موقف حرج.

تفصح صديقة آدم الجديدة عن سر مفاجئ قد يؤدي إلى نهاية العلاقة التي تجمعهما. وفي هذه الأثناء، يتوصل راي وهانا إلى قرارات مهمة تتعلق بمسيرتهما المهنية.