مارينا سكويرشياتي

تتسبب حفلة جنسية للقصّر في انتشار الحصبة في مدينة "نيويورك".

When a fire ruins a neighbourhood wedding, the Firehouse becomes the replacement venue. Dawson has difficulty returning to life on the job, and tensions run high between Chili and Borrelli.

Severide and Cruz discover a child's remains in a chimney, and Severide links it back to a case he previously worked on. Also, Firehouse 51 try to help Casey win as the vote for alderman edges closer.

سائق مخمور يأخذ محولاً، ويترك الحي بأكمله بدون كهرباء في ليلة شديدة البرودة؛ يواصل كيسي الكذب بشأن حالته.

يُجبر مجمع سكني بأكمله على الحجر الصحي عندما تتحول حالات الفيروس القاتل إلى وباء. فسم الشرطة يلاحق دليلًا قد يشير إلى حالة إرهاب بيولوجي ويقترب "ويل" بشكل خطير من المشتبه به.

على الطبيب "تشوي" أن يضع عواطفه جانبًا عندما يعالج أمًا تخلت عن طفلها حديث الولادة في زقاق.