مارينا سكويرشياتي

تتسبب حفلة جنسية للقصّر في انتشار الحصبة في مدينة "نيويورك".

Brett and Foster question the suspicious circumstances surrounding an attack at a juvenile detention centre. A convoluted new technology at Firehouse 51 tests everybody's patience and Kidd is chosen to represent the district at a leadership conference.

Severide has a big decision to make about the future of his career. Meanwhile, Herrmann has a run-in with a patrol cop.

في أعقاب حريق شقة ويل ، يعمل كروكيت وإيثان وآرتشر معًا لمحاولة إنقاذ الناجين. تساعد زميلة تشارلز وميد الجديدة ، نيلي ، مريض بجنون العظمة. يتخذ ديلان قرارًا يغير حياته.

على الطبيب "تشوي" أن يضع عواطفه جانبًا عندما يعالج أمًا تخلت عن طفلها حديث الولادة في زقاق.

تظهر المزيد من القرائن حول الحريق الذي قتل شاي، مما دفع سيفرايد إلى عدو سابق؛ زيارة شقيقة شاي. يواجه كروز مفاجأة. يحاول بودن مساعدة والده.