Mary Catherine Garrison

تحضر سيلينا حفلة شواء في كارولينا الشمالية والتي تعد جزء من مبادرة الرئيس "للاستماع إلى طلبات المناطق النائية". وفي هذه الأثناء، يقرر دان تغيير أسلوبه في ممارسة التمارين البدنية والبدء في ممارسة رياضة البيلاتيس.

بعد نجاحها في الحملة الانتخابية لإنتخابات التجديد النصفي، تسنح الفرصة أمام سيلينا لتوسيع دورها، ولكن يتعين عليها إثارة إنطباع مسؤول التخطيط كينت دافيسون قبل ذلك. وفي هذه الأثناء، تطورات مثيرة تطرأ على الحياة الشخصية لأفراد الطاقم.

تحضر سيلينا مأدبة بانكيك خيرية لجمع التبرعات بمفردها بعد انزعاجها من تملق الصحافة لأحد زملائها المرشحين. وفي هذه الأثناء، يضرب إعصار نورث كارولينا، تتأقلم إيمي مع حياتها الجديدة، ويمر جونا بتجربة جديدة.

يحاول كل من أيمي، دان، جوناه وريتشارد الفوز بالرئاسة من أجل سيلينا، وبالعودة إلى العاصمة واشنطون، تقوم سيلينا بإحضار بوب برادلي المخضرم الذي يُعرف باسم (ذا إيغل)، وبعد إخراج توم جيمس من فرقة العمل المصرفي التي تم إنشاؤها مؤخرا، تلتقي بالمصرفي الملياردير تشارلي بيرد.

تحتفل سيلينا بعيد الشكر على طريقتها الخاصة، وفي هذه الأثناء، يرتب بين وكينت لإدارة أزمة خلال عيد الشكر، وينشران توم جيمس ونائب الرئيس بويل للإدلاء بالتصاريح في غياب سيلينا، فيما يقوم بين بإرسال دان لكي يعمل لصالح توم جيمس.