ماكس كاسيلا

يستعد توني وجوني ساك للتحرك ضد كارمين، لكن توني يعيد التفكير في الصفقة ويفكر في خيار آخر. يجد جونيور أن مشاكله القانونية قد انتهت؛ يعود كريستوفر متزناً من إعادة التأهيل؛ تصل كارميلا إلى نقطة الانهيار وتطرد توني من المنزل.

مع استلام كريستوفر إدارة طاقم بولي، يقوم بولي بتسريب معلومات إلى جوني ساك. وفي الوقت نفسه، يشعر سيلفيو ورالفي بالغضب الشديد عندما يعلمان بأن مجموعة من سكان أميركا الأصليين تخطط للاحتجاج على استعراض يوم كولومبوس.

يقوم توني بالتدخل بشكل إيجابي للمساعدة في حل مشكلة الإدمان التي يعاني منها كريستوفر... لكن الأمور لا تسير بحسب المخطط. في الوقت نفسه، كانت مشاعر فيوريو باردة بشكل ملحوظ تجاه كارميلا إبان عودته من رحلته إلى إيطاليا.

تقلق كارميلا من العلاقة المزهرة التي تجمع بين ميدو وجاكي، على عكس طوني وروزالي اللذين يبدوان مرتاحين معها، وربما يجب على كارميلا أن تكون أكثر قلقاً من العلاقة الجديدة التي تجمع بين طوني وغلوريا تريلو. وفي هذه الأثناء، يقوم كريستوفر بشراء ناد ليلي لأدريانا.

الآن وبعد انفصال كارميلا وتوني، يظهر توني اهتماماً عاطفياً بالدكتورة مالفي. في الوقت نفسه، تتكيف جانيس مع حياتها الجديدة بعد زواجها من بوبي، ويتشاجر كريستوفر مع بولي على خلفية أن كريستوفر هو الذي يدفع على الدوام فاتورة العشاء.

بعدما أصبح كريستوفر عضواً في المافي، يكتشف أن الأمور ليست كما كان يتوقع. وفي هذه الأثناء، تحاول الدكتورة ميلفي أن تعرف لماذا يسبب اللحم لطوني نوبة من الذعر، كما تستاء ميدو من حديث طوني مع حبيبها، ويكتشف أيه جاي موهبة مخفية.