ميليسا كيلر

يلاحق الفريق امرأة تستغل مهاراتها بصفتها عاملة جنس مناسبة لذوق الطبقة الراقية وتستخدمها في إغراء المديرين التنفيذين ذوي السلطة وقتلهم.

مع ترقب الرفاق للعرض الأول المقبل لفيلم "أكوامان"، ينطلق بحث محموم للعثور على رفيقة ملائمة لـ فينس. وفي هذه الأثناء، يحاول آري التأقلم مع بعض المتاعب المالية، وضيق المساحة في مكتبه الجديد... وهو أمر لم يعتاد عليه.