المقيم · الموسم ٤، الحلقة ٣
المريض العرضي
عندما يحاول "كاين" أن يكون بطلًا في حادث تحطم، تصدمه سيارة، مما يدفع أطباء "شاستاين" إلى تنحية مشكلاتهم الشخصية جانبًا لمحاولة إنقاذ حياته. يتعاون "كونراد" و"نيك" لمساعدة أحد ضحايا الحادث، الذين يجعل ماضيه السري من الصعب تحديد التشخيص. في هذه الأثناء، يحضر "بيل" طاقمه التلفزيوني إلى المستشفى على أمل جذب اهتمام إيجابي لـ"شاستاين"، وتنفتح "مينا" على "نيك"، لتكتشف أن "نيك" تحتفظ بسر خاص بها.
