NYPD BLUE · الموسم ١، الحلقة ١٢
هناك على السطح
بينما يحقق مارتينيز في سلسلة من السرقات تتعلق بماكينة صراف آلي غير حقيقية، ينتج عن القضية التي بحوزة كيلي دليل يربط ليكالسي برجل العصابة. ويحاول الملازم فانسي أن يمدد فترة رعايته لولد صغير تخضع والدته لبرنامج إعادة التأهيل من تعاطي المخدرات.