مايكل اوكيف

تشاطر ميكانيكيّ تمتّع بسيرة مهنيّة مرموقة قواسم مشتركة كثيرة مع سام.

يساعد سام ميليندا على اكتشاف ما الذي يحصل في صفّ حضانة قبل أن يتعرّض أحد للأذى.

عندما يتورط أحد رجالهم في عملية تغطية، تصارع وحدة الضحايا الخاصة للكشف عن عملية تجارة جنسية مترسخة في مكاتب الحكومة، وقسم الشرطة والكنيسة الكاثوليكية.

يؤدي تحقيق في الاستغلال الجنسي لفتيات مدرسة كاثوليكية قصّر إلى تُهم صادمة ضد القضاة، المشرعين، المدعون العموميين وأعضاء من شرطة "نيويورك"

يتحول طبيب نفسي إلى قاتل متسلسل، ويستغل معرفته بمخاوف مرضاه في قتلهم. يحاول أعضاء الفريق التعامل مع القضية الأولى إبان استقالة "غيديون" الرسمية.

بعد أن أصيب رادار بعضة كلب، اُجبر على أخذ حقن داء الكلب عندما لم يتمكنوا من رصد مكان الكلب. وأخيرًا عثر ترابر وهنري على الكلب وطاردوه ثم في المقابل طاردهم الكلب. وفي هذه الأثناء يخالف هوكي أوامر فرانك (كالعادة) عندما يقرر معالجة جندي يعاني من آلام شديدة لبدء الإصابة بالشلل نتيجة لما تعرض له في المعركة.