Michael Olifiers

Sipowicz is doing a little studying and Medavoy catches him, he confesses that he is studying for the sergeant's exam. Medavoy quips that Sipowicz's career is on the upswing, while his own is going down.

Sipowicz and Clark Jr are at the scene of a vandalised apartment, where the victim is the father of the perpetrator, a schizophrenic. He doesn't want to press charges.