مايكل سيبري

تلبي الرئيسة زايداي ونائبتها الجديدة غريس، في الخريف بعد أحداث قتل الشيطان الأحمر وفي حفل مسائي لمنزل كابا "الجديد والمحسّن"، التعهدات الجديدة. تروي أمينة الخزانة الجديدة، اخر فتيات منزل كابا - والقاتل الحقيقي - الحلقة وتحكي قصة عن ماضيها، وكيف تمت عمليات القتل أخيرًا. سعى القاتل الحقيقي إلى أقصى حد من أجل توريط شانيل 5... والعديد من الآخرين. وصرف القاتل، بشهادة غير متوقعة من أولياء الأمور وعلماء النفس، والكثير من الرسائل المشبوهة ورسوم بطاقات الائتمان، الأنظار عنه وألقى القبض على الفتيات شانيل- بما في ذلك شانيل نفسها. استمرت الحياة، بوجود القتلة المتهمين زورًا في السجن، لأي شخص آخر، وتم إقامة نصب تذكارية وإهداءات للمتوفاة، وكانت العميدة مونش - التي أصبح الآن رمزًا نسويًا جديدًا - سعيدة لإعادة الأمور إلى طبيعتها في الحرم الجامعي. حولت غريس و زايداي منزل كابا إلى مكان أكثر دعمًا وشمولية. وحصلت القاتلة على كل ما كانت تريده دائمًا... عائلة. وماذا حدث للمتهمات زورًا؟ لقد تمت محاكمتهم - وحصلوا على ما يستحقونه.

ماكس وهيلين يستقران بسعادة في حياتهما الجديدة في لندن. يتولى الدكتور فوينتس منصب المدير الطبي مع آثار وخيمة. يساعد بلوم المريض الذي يعتقد أنه ملعون. يطور إيجي خطة لتوظيف مرضاه النفسيين.

تكثر الاعترافات والإيحاءات المروعة، بدءً بمحاولة بيت لتبرير نفسه أمام غريس. ويتم التوصل بتلك الاكتشافات إلى حقيقة أن هناك قاتلًا آخر طليقًا. قُطعت، لسوء الحظ، اكتشافات بيت بسبب هجوم آخر من الشيطان الأحمر. تكتب شانيل، في هذه الأثناء، بريدًا إلكترونيًا غاضبًا إلى أخواتها من كابا اللواتي لم يحضرن لمساعدتها على قتل العميدة مونش. عندما ترسل إحداهن البريد الإلكتروني إلى وسائل الإعلام، تصبح شانيل أكثر شخص مكروه وغير محبوب في البلاد وتفقد كل الأمل... لكنها تجد الدعم من شخص غير متوقع. يؤدي هجوم الشيطان الأحمر في منزل كابا إلى كشف هوية الشيطان - ومع ذلك فإن الأمور ليست كما تبدو، ولا توجد إجابات وشيكة. ذهبت شانيل، في أعقاب ذلك، في جولة اعتذار لاستعادة سمعتها - بدءً من رئيسة كابا السابقة ميلاني دوركوس. في هذه الأثناء، تتصالح غريس وويس وتأتي غريس بخطة جديدة للقبض على القاتل... ويزور ويس، في هذه الخطة، اتصالًا جديدًا.

يكتشف ماكس أن عمليات الطرد التي أجراها الدكتور فوينتيس احدثت أضرارًا بالغة بـ نيو أمستردام ويقرر أنها إما أن تحدث الآن أو لا. يتخذ إيغي نهجًا غير تقليدي للوصول إلى مريض شاب محتاج. رينولدز وويلدر يجرون عملية جراحية محفوفة بالمخاطر على توائم لم يولد بعد.

إجازة مالكوم الإجبارية تأخذ منحى مختلف عندما يظهر قاتل يقلد كتاب طفولته المفضل: "الكونت مونت كريستو".