ميمي روجرز

تأتي والدة والدن لزيارته، وتكشف سرًا عنه بينما تترك آلان مغرمًا.

يحتاج والدن إلى مساعدة آلان وزوي نظرا لمحاولة بريدجيت ووالدته السيطرة على شركته.

After learning the brutal reality behind his mother's death, a tense Harry Bosch investigates the murder of a homeless war veteran.

Six weeks later, Judge Sobel hears Chandler's objections to Bosch's key evidence against Alicia Kent. Irving's new task force has a win. Hovan and Edgar are on the verge of bringing down Avril.

In 2019, a fire breaks out in an East Hollywood apartment building killing several residents including a 10-year-old girl. Detective Harry Bosch arrives on the scene, but his partner is noticeably absent.

Bosch closes in on a suspect in the Daisy Clayton murder as Elizabeth begins to unravel. Edgar discovers Avril is as cunning as ever, and worries he'll slip away. The car czar makes a hard play to force Irving out of the mayoral race.