Momo Yashima

يتعاون "لايتمان" و"توريس" لتحديد إذا كان زعيم عصابة سابق سيعود إلى الجريمة.

تستقبل فيشر آند دييز ثلاث جنازات. يقوم راسيل بزيارة كلير ويطلب منها أن تسامحه، ولاحقا تكتشف معلومة مهمة عن صحتها. وفي هذه الأثناء، تبقى راث متفائلة بخصوص مكان ليزا.

يتناوب "هوك-آي" والأطباء الآخرون على إدارة الحانة في مطعم "روزي".