نيو أمستردام · الموسم 3، الحلقة 8
كاتش
ماكس مجبر على فحص عدم المساواة في عمالة الأطفال للنساء ذوات البشرة الملونة. يجب أن يتعامل بلوم مع الضعف الجنسي المكتظ. شارب يساعد الدكتورة أغنيس كاو في تشخيص مؤلم. يجد رينولدز نفسه يواجه شيئًا جديدًا في الوظيفة.