Nathan Klau

تقوم وحدة التحقيق في الجرائم الخاصة بالتحقيق في هجوم وحشي على مجموعة من طلاب القانون، تأمل المحققة بنسون بأن يؤدي اكتشاف كاميرا مخفية إلى كشف خيوط القضية، وأفضل فرصة للمحقق كاريسي في إدانة المتهم هي الإمساك به وهو يكذب.

عندما تُسرق سيارة وبداخلها فتاة صغيرة في المقعد الخلفي، يقوم فريق وحدة الجرائم الخاصة بالتحقيق لمعرفة ما إذا كانت الجريمة حدثت بالصدفة أم أنها كانت عملية اختطاف مستهدفة.