أولغا فوندا

يستفيد "تيد" من معرفته بـ"روبين"؛ عندما يعلّم "بارني" كيفية مواعدتها.

تجري ليز عملية جراحية لتبدو أفضل من أجل صديقتها. ويقوم جيمس باستغلال كريستيان لجذب ميشيل إلى سرقة كلية أخرى.

في كلية وايتمور ، قررت إيلينا وكارولين أن الوقت قد حان لإقامة حفلة كبيرة ، لكن خططهم توقفت عندما احتاج جيسي فجأة إلى مساعدة كارولين. في غضون ذلك ، يكتشف ديمون اكتشافًا مرعبًا حول مجتمع سري.

بينما يتصاعد سلوك ديمون من الهدام إلى المميت ، يقرر ستيفان تعقب ديمون والتدخل. يقوم الدكتور ويس بتجنيد المسافرين لنصب فخ يختبر صداقة دامون مع إنزو. حديث بين كارولين وستيفان يؤدي إلى إدراك مرعب.

تحاول إيلينا ودامون شرح موقف العمارة لستيفان. يقدم الدكتور ويس ماكسفيلد لكاثرين بعض الأخبار المزعجة. يفشل سيلاس في الوفاء بوعده ، مما يتسبب في لجوء دامون إلى تيسا للمساعدة في خطته الجديدة ، ويقدم ستيفان اعترافًا مفجعًا لـ دامون و ايلينا.

تقوم أماندا باحتجاز أليكس كرهينة وتخبر نيكيتا بأنها ستطلق سراح أليكس مقابل آري. وأثناء الأسر، تتعرف أليكس على زميلة لها في السجن تُدعى لاريسا.