أوليفيا مون

تدعو جس نِك وانجي لقضاء عطلة نهاية الأسبوع للأزواج معها ومع سام. بمجرد وصولهم إلى هناك، اكتشفت سريعًا أن هذا الأمر يصلح لزوجين اثنين فقط وليس لأربعة أشخاص. في غضون ذلك، يحاول ونستون تعليم شميدت العلاقات بين الأشخاص من الأعراق المختلفة.

بعد أن سئما من مرشات الاستحمام، خططت جس و ونستون للحصول على حوض استحمام في الدور العلوي. بعد ذلك وداخل الحانة، يلتقي نِك بعميلة صعبة المراس ولكنها جميلة وتعاني من مشاكل مع حبيبها (النجمة ضيفة الشرف أوليفيا مون). في هذه الأثناء، يجد شميدت صعوبة في توفيق أوضاعه بين رئيسته (النجمة ضيفة الشرف كارلا جوجينو) ومحاولة استعادة علاقته مع سيس.

عندما تحاول شلة الأصدقاء التوفيق بين عدة حفلات في ليلة واحدة، تحاول جس تجنب سام العائد ليبدي ندمه (النجم ضيف الشرف ديفيد والتون)، يحاول نِك مجاراة انجي المهووسة بالمغامرات الجنسية (النجمة ضيفة الشرف أوليفيا مون) ويصاب وينستون بالذعر عندما تعلق ثمرة التوت البري في أذنه.