أوين تيلي

في كينغز لاندينغ، يُصدم نيد عندما يسمع عن تبذير الملك. يبدأ جون سنو تدريبه ليصبح فتى الحرس الليلي وليحترس من قوة الـ لانيستيرز في فترة سقوط بران، تلحق كاتلين خفية بـ نيد

يحقق نيد في موت إيرين ويكشف النقاب عن أحد الأشرار لدى الملك روبرت. ويأخذ جون الإجراءات اللازمة لحماية سام من المزيد من التنكيل في كاسيل بلاك، بينما يجد تيريون نفسه عالقاً في المكان الخطأ في الوقت الخطأ.

يفكر تيريون بخياراته بينما يمد تايوين يد السلام. يدرك سام أن كاسل بلاك ليست بأمان، ويقترح جون خطة جريئة. يقوم ذا هاوند بإخبار آريا عن حقيقة الأمور، وتختار داني بطلها.

يوازن داني بين العدالة والرحمة. يكلف جيمي بريين بصيانة شرفه. يقوم جون بتأمين المتطوعين، في حين يعثر بران، جوجينن ميرا وهودر على مأوى.

يرحب تيريون بضيف في أرض الملك بينما هم في كاسل بلاك، ويجد جون سنو أنه غير مرحب بوجوده. داني متوجه نحو ميرين، الأم لكل مدن العبيد. تتصادف أريا مع صديق قديم.

في برافوس، ترى آريا الإله متعدد الوجوه. وفي أرض الملك، تستمتع الملكة مارجري بزوجها الجديد. يسير تيريون وفاريز على جسر لونغ بريدج في فولانتيس.