بيج كينيدي

القضية التالية للفريق تأخذهم تحت الأرض.

كونه الرجل الجديد في المركز، ينصب رايلان مسؤولاً عن بينتر وهو مخبر يعمل مع الشرطة منذ سنوات. وعندما لا يحضر بينتر لاستلام جائزته، على رايلان التحقيق في الأمر.

يطلب مدير السجن مساعدة "إيرل".

يجعل تعطل في نظام الإرسال العمل الصعب أكثر صعوبة بالنسبة للشرطة. وتتواصل ليديا مع حبيبها القديم، وكوبر يحصل على شريك جديد.

ينهار لاعب كرة قدم جامعي في التمرين المكثف ويطارد موته سر نيت. مع فشل مات جيلاردي في شراء الفيشيرز، يقرر مديرة كروهنير تولي زمام الأمور. يقوم نيت وديفيد بالاستثمار لزيادة المرابح مما يثير استياء فيدريكو.

يستجوب المحققون رجلاً تعرض للتعذيب دون سبب واضح.