Paul T. Taylor

تفكّر "سارة" في التضحية بنفسها من أجل أن يبحر "مايكل" ولينكولن" نحو الحرية، ويواصل "تي باغ" استبداده في جنوب الحدود بينما يجبر "بيليك" "سوكري" على تعقّب الأموال المفقودة، وترتد أفعال "ماهوني" عليه أخيرًا ويتذوق أحد الهاربين طعم الحرية.

بينما يستعد "كيلرمان" لعملية اغتيال، يصمم "مايكل" على مواجهة الرئيس وفضح أسرارها المُسجلة على الشريط الصوتي. ويلعب "ماهوني" مع "سارة" لعبة انتظار متوترة. كما قد تثبت أمتعة "تي باغ" الضائعة مكسبًا مفاجئًا لـ"بيليك" و"سوكري". أما أفعال "سي نوت" العنيفة فتتركه مُعلقًا.