بولا جاي باركر

عندما يحقق مكتب سي بي آي في جريمة خطف المحامي البارز وناشط بيت الولاية، يكلف مدير المكتب باتريك لتولي القضية ، لكن باتريك غير متأكد من مستقبله مع الفريق خاصة بعد مواجهته لجون ريد.

يتسابق المستجيبون الأوائل لإنقاذ عمال في مبنى شاهق أثناء تدريب حرائق، وتتعرض أمّ وابنيها لحادث سيارة مروع، ويتشاجر إخوة بشأن إرث عائليّ. في تلك الأثناء، "باك" يخبر "بوبي" بخبر مفاجئ، ويساعد "إيدي" "كريستوفر" بالتعامل مع صدمة التسونامي، وتتجادل "هين" و"كارين" بشأن توسيع عائلتهما، وتقرر "مادي" اتخاذ تدابير ضد معتد مُحتمل على زوجته.

تحقق وحدة التحليل السلوكي مجرم يشبه كثيرًا آخر مجرم انشغل به "روسي"، الحرباء، المعروف أيضًا بــ"إيفريت لينتش"، الذي كاد أن يقتله ثم اختفى.

المحققون يستجوبون المشتبه بهم بعد اغتصاب امرأتين وإطلاق النار عليهما على سطح أحد المنازل. يحقق ميدافوي وراسل وكيركيندال في العثور على حارس أمن مقتول في عيادة صحية.

عندما اكتشف إيرل أن جوي لم تستمر في عملية الاحتيال التي بدأوها منذ سنوات فحسب، بل قامت أيضًا بتجنيد أصدقائها ليكونوا جزءًا منها، جعل مهمته شطب الرجل المخدوع من قائمته.