Phillip DeVona

خلال استرجاع الماضي، يتذكر ستيفان وديمون الإجراءات التي اتخذها سكان البلدة منذ فترة طويلة. بالعودة إلى الحاضر، يأخذ موعد بوني مع بن مجرى مخيف. تساعد إيلينا ستيفان بينما يسارع هو وديمون للعثور على المجلة المفقودة التي تاريخ أحد أسلاف إيلينا تاريخ.

تبحث النقيبة "آبي مايلز" و"إيكابود كرين" عن "جيني" أخت "آبي" التي هربت من مشفى "سليبي هولو" للأمراض النفسية. تكتشف "آبي" و"إيكابود" المزيد عن القوة الشريرة التي يواجهانها ويعرفان اسمها في النهاية، وهذا في واقعةٍ تغير الأحداث وتتضمن العودة إلى الماضي حيث حفلة شاي "بوسطن".

تتلقى "جوان" المتلهفة لرؤية عائلتها أخباراً سارة بشأن عودتها إلى الديار. وخلال مباراة مهمة، تتعرض "إيمالين" لإصابة في ساقها قد تنهي أحلامها في لعب الهوكي بالجامعة. ومع استشعار طفليهما "لوكاس" و"كيتي" للتوتر المتصاعد بينهما، تدرك "باميلا" و"تشيس" أخيراً أن زواجهما بحاجة إلى تغيير.

يعود "تشيس" إلى المنزل عازماً على إعادة ترتيب أولوياته ووضع عائلته في المقام الأول. تسعى "كلوديا جوي" بحماس لإنهاء دراسة القانون، وتُجري مقابلة مهمة مع "أليكس ميلر"، عميد القبول في كلية الحقوق. أما "دينيس"، فتواجه خياراً صعباً يتعلق بـ"جيريمي".

مع استعداد العائلات في القاعدة للاحتفال بعيد الأم، تستضيف "كلوديا جوي" حفل فطورها السنوي للعائلات التي تفتقد أحباءها. لكن خطط آل "هولدن" تتبدل بوصول عمة "مايكل"، "إيدي"، في زيارة مفاجئة. وفيما "جوان" عالقة في الخارج، لا يدخر "رولاند" جهداً ليجعلها تشعر بالحب والتقدير في يومها المميز.

يستعد مايكل وكلوديا جوي لحفل ترقية مايكل، بينما يصل زواج باميلا إلى نقطة الانهيار. يكافح رولاند للتوفيق بين أعباء عمله المتزايدة وواجباته كأب وحيد منذ إيفاد جوان. تقلق روكسي بشأن مستقبل العائلة المالي، ويواصل جيريمي معاناته مع الحزن بينما يواجه عواقب أفعاله في حانة "هامب بار".