Pierre Epstein

زور كاري شقة بيرغر للمرة الأولى وتكتشف "ملفه السابق". وفي هذه الأثناء، تضحي تشارلوت بجزء من ماضيها مع اقتراب اليوم الرسمي الذي ستتحول فيه إلى دين آخر.

بالرغم من بعض المداعبات مع بيرغر في الأماكن العامة، تكتشف سارة عدم وجود تجاذب جنسي بينهما. وفي هذه الأثناء، تصطحب سمانثا صديقاتها إلى مطعم للوجبات النيئة حيث يعمل نادل شديد الوسامة.

تأخذ كاري في حسبانها بأن فارس الأحلام المنشود قد يشكل ضمانة في المستقبل إذا ساءت الأمور. وفي هذه الأثناء، تحضل تشارلوت على صورة مهمة تم إلتقاطها من أجل صحيفة نيويورك تايمز، ولكن الأمور ليست مثالية كما تبدو.