Puja Mohindra

يتم توجيه اتهام للرئيس بودن بترك رجل بلا مأوى ليموت في حريق في أحد المستودعات بعد أن أمر رجاله بإخلاء مكان الحادث، الأخبار السلبية في الصحافة خلقت مشاعر سيئة داخل القسم.

د. "تشوي" (براين تي) يكافح لمساعدة امرأة للتغلب على فقدان الشهية. بعد أسبوعين من إيقافها، د. "ريس" (راتشيل ديبيلو) توضع في اختبار بمجرد عودتها على يد د. "تشارلز" (أوليفر برات). د. "رودز" (كولن دونيل" يتخذ موقفاً حين يُنقل أحد مرضاه بالقوة. وفي نفس الوقت، د. "هالستيد" (نيك غيلفوس) في مهمة لجعل ابن د. "مانينغ" (توري ديفيتو) يحبه.

د. "تشارلز" ود. "ريس" يبحثان عن إجابات حين تحضر أم ابنتها وتدعي أنها ممسوسة. د. "رودز" ود. "بيكر" مكلفان بالحفاظ على حياة توأم متصلان. د. "هالستيد" يبذل ما في وسعه لجذب انتباه د. "مانينغ". "ماغي" تدرس خياراتها بعد تصرفاتها الأخيرة.

د. "مانينغ" تسرع لإنقاذ ولد صغير تتهدد حياته نزلة برد. بعد اكتشاف أن مهدئ الألم الأفيوني سُرق في الأسبوع الماضي خلال الوفيات، "إيبرل" تعتقد أن شقيقة د. "تشوي" أخذته. د. "رودز" ود. "بيكر" يختلفان حول طريقة علاج مريضة قلب حامل في الأسبوع الـ21.

حين تصطدم سيارة فجأة بأبواب مدخل الطوارئ، يتخذ د. "تشوي" بعض القرارات الصعبة لحماية العامل العالق بين الحطام، و"إيبرل" التي هي أيضاً في خطر. د. "رودز" ود. "بيكر" يجريان عملية قلب لمريض فرصه في الشفاء شبه قليلة جداً. د. "تشالز" يكافح ليصل إلى نتيجة مع علاج زوجته السابقة "كارولين". يتم تشغيل قارئ الشاشة.

أصبح عالم الدكتور "هالستيد" في حالة اضطراب عندما ظهر مريض سابق مرة أخرى. و"إيبرل" لديها سر تفكر بالاعتراف لـ"إيثان". ويحاول الدكتور "تشارلز" الحفاظ على تركيزه في الأوقات الصعبة.