Ramon Fernandez

تعود مجموعة لايتمان.

تثير رايتشل غضب مونرو بينما يتسلل المتمردون إلى البرج.. في هذه الأثناء، يواجه مايلز ومونرو بعضهما مرة أخرى، بشكل أكثر شراسة.

بعد نهاية قاتلة لجدال حول موقع بناء، تعمل الفرقة لكشف حقيقة ما حصل في الحادث. وفي الوقت نفسه، يكافح ريغز لإحياء علاقته مع مولي، وظيفة تريش في خطر، ويحصل مورتاغ على فرصة أخيرة لإصلاح الأمور في المنزل.

يعقد "جاكس" صفقة جديدة، بينما يتخلص من مشكلات قديمة.

تقوم ليديا مع شريكها الجديد بمطاردة قاتل عاملة التنظيف. يقوم جون وبن بإنقاذ ضابطًا خلال تبادل إطلاق النار أثناء سرقة بنك. نيت وسامي يحققان في جريمة قتل أحد أفراد العصابة.