ريمي أوبيرجونوز

تقوم جانيس بمهاجمة إحدى الأمهات أثناء مباراة كرة قدم تشارك فيها ابنه زوجها وتجبر على حضور حصص لإدارة الغضب. في الوقت نفسه، على توني التعامل مع غضبه بعد شن جوني ساك هجوم انتقامي ضد الـ سوبرانوز، بينما يتغلب كريستوفر وتوني بلانديتو على خلافاتهما.

يوضع تصميم لوري تحت الإختبار بعد جريمة وحشية. بعد مبادراته الأخيرة لإحلال السلام في وقت قصير، يرفض كيفن عرضا من الخارج لتخليص البلدة من مشاكلها. يبدأ مات بوعظ الناس في الشوارع، وتتولى ميغ منصبا جديدا.

يجتمع آل جينينغز من أجل وظيفة سارت بشكل خاطئ، لكنهم يعانون من أجل التوفيق بين أيديولوجياتهم المختلفة

يتم التعرف على اتصال "ووكر" بـ"واشنطن" بواسطة "كاري" و"شاول".

فيليب غير متأكد فيما إذا كان يجب عليه تطوير أحد الأصول أم لا. يطور ستان نظرية تؤثر على الأمن القومي.

تزداد سخونة أزمة الرهائن في أوزبكستان، وتواجه سيلينا صعوبة في التوافق مع وزير الدفاع الجنرال مادوكس خلال مؤتمر صحفي مشترك في قاعدة بحرية في كوانتيكو. وفي مكان آخر، تقدم سو شهادتها حول الأداء الحكومي في جلسة استماع للكونغرس.