روبرت برالجو

يصمم "مايكل" على مواجهة الرئيسة وكشف أسرارها المسجلة على الشريط الصوتي.

تدفع خيانة أخرى مونرو إلى حافة الجنون، بينما تبدأ راشيل في مهمة خطيرة لاستعادة الطاقة قبل أن يقوم مونرو بتفعيل جهاز نووي.

إنه أخيراً يوم التأسيس، والجميع مشغولون باستعدادات اللحظة الأخيرة للعوامات والألعاب النارية. على الرغم من أن ديمون وألاريك يبذلان قصارى جهدهما لمنعه، إلا أن جون جيلبرت وضع خطة قيد التنفيذ لإنهاء يوم التأسيس وسط الفوضى والدمار والموت.

يصبح لستيفان وديمون عدو خطير، ويجد ستيفان نفسه فجأة في موقف محفوف بالمخاطر. يحاول ديمون وإيلينا إقناع ألاريك بالعمل معهم. وبعد أن تعطلت سيارة كارولين خلال عاصفة، تكتشف اكتشافاً مروعاً يصدم كل من في المدينة.

تتنافس إيلينا وكارولين على لقب ملكة جمال ميستيك فولز ضد فتيات أخريات من المدينة. وتصبح إيلينا سعيدة بعودة بوني إلى المدينة، لكن لا يزال لدى بوني مشكلات يعمل على حلها. يحاول جون جيلبرت تخويف ديمون، ولكن خطته ليس لها التأثير المطلوب.

تطلب إيلينا من ستيفان مرافقتها إلى حفلة التأسيس السنوي للبلدة. ويكشف زاك عن سر عائلي والذي يفيد ستيفان. وخلال الحفلة، يخبر ديمون إيلينا قصة عن ماضي عائلة سالفاتور. أخيراً، يتخذ ستيفان إجراءات لإخراج ديمون من حياته إلى الأبد.